sweet-coloured dreams

tive tantos sonhos ruins esses dias (inclusive um em que eu me tornei um monstro, literalmente, estilo esses grandes dragões chineses, cabeçudo, barbudo e feio... não é um aviso do subconsientente, tá? to me cuidando bem :P )

que resolvi fazer jogo de fronhas cute do tecido lindissimo que comprei na fernando maluhy na minha ultima vigem para 25, para ver se as minhas noites melhoram. (just in case, me providenciei também umas pijaminhas sexis e outras fofurices rendadas para evitar que os sonhos se tornam realidade ;)

de longe ficaram bem fofas, né?

mas de perto... help!

alguem me ensina como costurar vies direitinho?

sinceramente, me considero pretty habil nas manualidades, mas esse negocio de vies... não fica certo de jeito nenhum... ja vi os tutorias da danny de borbolets, mas não adiantou muito... ou a costura fica torta, ou a segunda costura do lado avesso fica fora do vies, ou o lado diteiro tá todo frouxo e folgado e as vezes nem se costura...

se alguem poder me dar uma dica, agradeço de coração, pois estou querendo costurar varios mimos para presente de natal para as mulheres da minha familia. alias, tenho que fazer isso logo, essa semana se possivel, se não, nem chega ao tempo :/

[ALIAS, falando de fofurices rendadas... estou percebendo que comprar calcinhas está virando mais um vicio consumista meu, logo depois de comprar esmaltes de todos os cores de arco iris, com preferencia de verdes, azuis e, recentemente, pretos, que depois quase não uso (na verdade, é por causa do trabalho, o fimo desmancha esmalte... :/)

se existe uma coisa que de verdade ADORO aqui no brasil, são modelagens e preços de calcinhas... a moda, estilo, perererere, tarararrara, europeu pode ser mais diveritido, diversificado, etc, etc, mas pra voce ver algumas calcinhas - mochilas calcinhas - paraquedas que vendem por lá... affe credo, como diz meu favorito dito brasileiro ;P]

lazy green saturday

lazy green saturday, upload feito originalmente por ki..

i made this skirt quite some time ago from the fernando maluhy fabric i bought quite some time ago as well , but only now i managed to take any decent picture. it was a saturday full of pictures, i`m still editing them ;)

speaking of sewing... i rediscovered the evil, time consuming, "go buy lots of fabrics and get down to your sewing machine right now" website a.k.a burdastyle, where there are too many gifted girls who definitely make too many beautiful clothes. definitely worth checking out, if not for a pattern, at least for inspiration.

likewise, here the autumn is coming closer and closer each day, which means that i`ll spend few moneys here - i wanna go there badly, all the other places i know only have these ugly synthetic wool... and few hours here, looking for patterns and new ideas.

oh, and speaking of fashion... or rather lack of it, which is exactly where i live, the fashion / aesthetic hell, i came across of three girls that do on their blog exactly the same that i do everyday, walking the streets of this city. they complain. they point out the hellish lack of any basic notion of any basic rules of aesthetics. and the best of all, they TAKE PICTURES! :)

***

falando de moda, ou melhor, a falta dela, o inferno de falta de estilo, noção e diversidade, eis onde eu vim morar... descobri recentemente tres meninas que no seu blog SEJA BASICA fazem exatamente a mesma coisa que eu todos os dias, quendo percorro ruas dessa cidade: reclamam. elas apontam a falta de qualquer noção básica de qualquer das regras básicas de esté tica. moda. estilo. bom gosto. mas o melhor de tudo é que elas TIRAM FOTOS! :) e apesar de eu achar ser básica muito chato, gostei muito do blog!